Esta semana en Cloudflare en Español
Presented by: Alex Mayorga
Originally aired on September 10, 2021 @ 12:00 AM - 12:30 AM EDT
Learn about the latest in the world of Cloudflare and the Internet — presented in Spanish by Alex Mayorga.
Spanish
Tutorials
Transcript (Beta)
Hola a todos. Hola, saludos a todos. Buenos días, buenas tardes, buenas noches en cualquier parte del mundo que estén viendo este programa.
Bienvenidos a esta semana en Cloudflare en español.
El concepto de este programa es esencialmente platicar un poco de lo que hay nuevo en Cloudflare en la semana anterior.
Los invito si tienen alguna pregunta a lo largo de la transmisión, hay un enlace de correo en la parte baja, ahí pueden enviar cualquier pregunta que tengan y trataremos de resolverla de la mejor manera posible.
Continuando con el concepto de mantenerlos informados, vamos a revisar tres herramientas que tenemos.
La primera es whatsnewatCloudflare, es una parte del sitio, es Cloudflare.com diagonal whats slash new diagonal.
También vamos a revisar un poco de lo que se ha publicado en el blog en la semana.
Y también vamos a revisar un poco de el feed de Cloudflare en Twitter y veremos qué tanto podemos avanzar en todas estas secciones.
Finalmente, algo que tenemos ahora recién lanzado el día de ayer es Cloudflare TV, perdón, el lunes, ya van dos días de Cloudflare TV, donde tenemos un montón de contenido, tanto en vivo como grabado, para que se mantengan entretenidos si se encuentran guardaditos en sus casas.
Bueno, un poco sobre mí, yo soy Alex Mayorga, soy un ingeniero de soporte técnico en Cloudflare, entonces si alguna vez han chateado con soporte, o enviado tickets a soporte, o llamado a soporte, hay una posibilidad mayor a 0% de que hayan interactuado conmigo anteriormente, pero ahora estar aquí en la televisión es completamente nuevo para mí.
Entonces, de nuevo, si tienen algún feedback en el correo, por favor.
Bueno, comenzamos. Lo que tenemos nuevo en Cloudflare en estas semanas, tenemos lo que son las revisiones de salud de los servidores, que ahora están disponibles para cualquier cliente en los planes de pago, tanto en Pro, en Business o en Enterprise.
Lo que esto les permite es poder monitorear sus servidores y ver las razones por las que tienen problemas, inestabilidades, latencias o errores, y les permite tener un poco de analítica sobre lo que está ocurriendo con ellos.
Entonces, esta es una característica excelente que permite estar al tanto de lo que está ocurriendo en su server, sin tener que configurar sistemas de monitoreo demasiado complicados.
Cloudflare, de cualquier modo, está monitoreando y recibiendo información de cuándo los servidores generan errores, y esto básicamente ahora hace que ustedes también, como clientes de Cloudflare, puedan ver estos errores que se están produciendo y reaccionar de acuerdo a lo que ocurre en el server, para mejorar la experiencia de sus visitantes y de sus clientes en sus sitios web.
Esto se encuentra en el dashboard de Cloudflare, en el ícono de Traffic, y hay una subsección que es Health Check Analytics.
Entonces los invito a probarlo y tener un poco más de visibilidad sobre lo que ocurre en sus servidores.
Otra característica que fue recientemente lanzada, tenemos lo de la parte de control regional del tráfico.
Como ustedes saben, con distintas legislaciones en distintos países, pueden existir mandatos de que la data de clientes se deba mantener en ciertos países o en ciertas regiones geográficas, para apoyar a los clientes para cumplir con esas legislaciones y otro tipo de cuestiones, es que se ha lanzado esta característica de control de servicios regionales, que te permiten controlar hacia dónde va el tráfico.
Y con esto pueden obtener seguridad de que el tráfico permanece en las regiones en las que debe permanecer y desde dónde se da servicio a sus visitantes.
Esta característica muy interesante también.
También hace poco agregamos al servicio de Cloudflare Access, para los que no están familiarizados, Cloudflare Access es una solución de Zero Trust, que permite autenticar usuarios con distintos proveedores de identidades, para que accedan a distintas secciones de sus sitios web o de sus servicios.
Y recientemente se ha agregado esta integración con Tanium, que permite que revisemos la postura del dispositivo que está intentando acceder a los servicios y tomar decisiones basadas en la postura de ese dispositivo y vaya si tiene las últimas actualizaciones o si tiene los parches requeridos.
Esa integración se hace directamente en la UI de Cloudflare Access.
Y lo único que hay que hacer, pues, es agregar el certificado público de Tanium y Access en ese caso ya se encargaría de revisar que el dispositivo se encuentre dentro de los alineamientos de su política.
Ok, otra muy muy interesante que tenemos.
Anteriormente el DNS secundario era solo configurable a través de la API de Cloudflare y recientemente se liberó el poder hacer esa integración directamente en la interfaz gráfica, en el tablero de mandos de su cuenta de Cloudflare.
Entonces, si ustedes tienen un proveedor de DNS primario y Cloudflare es solamente su secundario, pues tenemos ahora la posibilidad de hacer esa integración y esa configuración directamente desde la interfaz gráfica sin tener que utilizar la API, que para algunos clientes habían mencionado que era complicado o que simplemente hay personas que no les gusta la interfaz de línea de comandos, entonces es por eso que se liberó esa característica.
Ahora, otra. Bueno, esta ya no es tanto de la semana pasada, pero es otra que me encanta y que es una de mis características favoritas.
El hecho de poder agregar dispositivos de autenticación de dos pasos a sus cuentas de Cloudflare y, bueno, en esto obviamente incrementa la seguridad y evita la posibilidad o reduce la posibilidad de que alguien pueda impersonarlos cuando acceden a su cuenta de Cloudflare.
Entonces, les invito a activar esta característica.
Si tienen alguna llave física de autenticación de dos pasos, agregarla a su cuenta.
Como podemos ver aquí, tenemos soporte, incluso pueden tener varias llaves activas en su cuenta, adicionalmente obviamente a su dispositivo de autenticación de dos pasos, donde pueden utilizar cualquier aplicación de autenticación que deseen.
Y obviamente siempre, por favor, impriman sus códigos de respaldo. De esta forma, no tendrán que llamar o chatear o enviarnos un email para recuperar su cuenta en caso de que alguna tragedia ocurra con su teléfono móvil o el dispositivo donde tienen la autenticación en dos pasos para su cuenta.
Para activarlo, pues muy sencillo, van a su perfil y en la sección de autenticación agregan sus llaves.
Nuevamente, súper, súper importante que lo tengamos activo en nuestras cuentas para poder incrementar la seguridad de nuestra cuenta en Cloudflare.
Ok, pasamos ahora al blog, el blog súper recomendado, el blog de Cloudflare, en blog.Cloudflare.com.
Aquí publicamos no solo cuestiones técnicas, sino de todo tipo de noticias que nuestros colegas deciden compartir con el mundo.
Y pues vamos a ver qué tenemos en esta semana en el blog.
Nuestro colega Terin escribió un poco sobre cómo utilizamos balanceadores de carga en Cloudflare.
Este es un blog bastante técnico, pero les invito a darle un vistazo para quizá les pueda servir en el balanceo de cargas en sus redes internas también y sobre cómo aumentar la disponibilidad de sus servicios, reduciendo los tiempos de caída y todas esas cuestiones.
Muy interesante este blog, los invito a revisarlo. También nuestro colega Brendan quiso encriptar sus archivos en su PC para que nadie pueda leer su diario.
Entonces desarrolló un proyecto open source a Utah File System y en este blog nos cuenta un poco sobre las motivaciones que lo llevaron a crear este proyecto y sobre cómo lo implementó.
Pueden también ver su código fuente que está en el GitHub de Cloudflare.
Si desean contribuir o si utilizan el proyecto y tienen algún issue pueden reportarlo directamente en el GitHub.
Y bueno aquí nuestro colega también platica un poco sobre cuándo tuvo que volver a sus libros de informática de los años de colegio.
Y obviamente van bastantes detalles técnicos en este blog.
Entonces los invito también a revisarlo y también nos pueden, en cualquier blog, nos pueden poner sus comentarios y obviamente tratamos de contestarlos todos.
Después de eso tenemos Cloudflare TV.
Obviamente nuestro CEO Matthew Prince invitando a todos a sintonizarse a estos canales y estar al tanto de lo que ocurre en Cloudflare.
Como mencioné al inicio tenemos transmisión 24 horas los siete días de la semana.
Hay programas tanto informativos, tecnológicos, un poco de diversión y juegos inclusive que nos pueden ayudar y un poco la motivación de esto fue hacer un poco más pasadero el tiempo en la reclusión actual con la situación del COVID y todo esto.
Entonces aquí les platico un poco sobre lo que tenemos en el calendario y lo que está disponible y todo lo que podemos ver.
Obviamente también pueden enviar algunas sugerencias de programas que les gustaría ver quizá en el email que aparece debajo para que las tengamos en cuenta todos los productores de Cloudflare TV y quizá agregar contenido dependiendo de sus sugerencias y necesidades.
Tenemos también este otro blog sobre cómo se usa HashiCorp Nomad en Cloudflare.
Nuestro colega Thomas aquí les cuenta un poco sobre cómo se implementa HashiCorp Nomad en la infraestructura para hacer más disponibles los servicios y tener un mejor manejo.
Igual aquí tenemos detalles técnicos de por qué fue elegida esta solución y la forma en la que se implementa.
A ver un poco sobre la arquitectura que se creó en Cloudflare para implementar esta solución.
Tenemos ahí los detalles de la habilidad de descubrir y la observabilidad que nos da todo esto.
Un blog post técnico bastante interesante que también les invito a revisar cuando tengan un momento.
Tenemos también, como quizá ya sepan, a principios de la semana pasada ocurrieron estos hechos trágicos violentos en los Estados Unidos.
Y como normalmente pasa, esto se refleja también en la red y tenemos este blog post de nuestro CEO Mati Prince y nuestro CTO John Graham Cunningham que nos cuentan un poco de los ataques que se vieron en la red de Cloudflare como resultado de estos hechos.
Y podemos ver un poco cómo se incrementaron los ataques que fueron bloqueados por Cloudflare.
El mes anterior al mes siguiente se ve un incremento significativo.
Algunos grupos que fomentan el respeto para las personas de color se encuentran protegidos también por Cloudflare.
Y aquí vemos algunas gráficas del nivel de los ataques que comenzaron a recibir a partir de estos hechos lamentables.
Entonces los invito también a revisar también algunos sitios gubernamentales de los Estados Unidos.
Se encuentran protegidos por Cloudflare y vemos ahí algunos de los ataques que ocurrieron.
El Proyecto Galileo también, si no están familiarizados, los invito a buscar sobre el Proyecto Galileo, sobre todo si como parte de su trabajo se dedican a proteger a las voces en línea de personas que tienen poca representación o que pueden ser grupos que se encuentran en situaciones de marginalidad o en peligro.
El Proyecto Galileo puede ser algo al de lo que pueden recurrir para tener de manera gratuita los servicios de protección de Cloudflare.
Aquí vemos como un cliente que se encuentra en este proyecto pues recibió también ataques que fueron bloqueados por Cloudflare.
Vemos aquí, bueno, el pico como aumentó muchísimo en este tiempo.
Los invito también a revisar este blog.
Y bueno, ahora vamos a movernos un poco avanzando en el programa con lo que tenemos en Twitter.
Cloudflare tiene su presencia en Twitter como arroba Cloudflare.
Los invito también a seguirnos y vamos a ver qué tenemos de interesante durante esta semana.
Vaya, algunos de estos, bueno, son referencias al blog que ya mencionamos, entonces los que sean de ese tipo pues vamos a pasarlos rápidamente, pero como pueden ver también algo que me encanta de los blogs y el Twitter de Cloudflare son los personajes tan simpáticos que nuestras colegas del Departamento de Diseño generan y que son muy adorables muchas veces.
Tenemos en el Twitter que estamos solicitando su ayuda para completar una encuesta aquí sobre su experiencia en el sitio web de Cloudflare.
Entonces los invito si tienen 15 minutos de su tiempo a que nos puedan obsequiar para que llenen esta encuesta y nos ayuden con eso.
Siguiendo tenemos un caso de estudio con un cliente de Cloudflare Upwork que nos cuenta cómo utilizaron la solución de Cloudflare Workers para arreglar la redirección masiva en su sitio de una forma fácil y eficiente.
Tenemos aquí, bueno, Cloudflare TV como saben es lo más nuevo esta semana, entonces tenemos un retweet de lo que está disponible en Cloudflare TV.
También pueden seguir Cloudflare TV a arroba Cloudflare TV para estar suscritos.
Ahí están enviando tweets con la información de los nuevos capítulos y las nuevas sesiones live que van a estar en Cloudflare.
Tenemos el tweet correspondiente al blog de nuestro colega sobre Utah File System.
Como les decía aquí también estamos retweeteando todos los eventos live que se han tenido hasta la fecha y también pueden revisar el calendario.
Tenemos aquí un tweet de nuestra co-founder Michelle Satlin sobre un tip para mejorar en su carrera.
Siempre pedir feedback o retroalimentación es muy importante en todo momento de nuestra carrera y bueno, escuchando eso los invito también si tienen feedback para este segmento o feedback en general para Cloudflare TV para por favor enviar un correo electrónico al correo que aparece debajo.
Luego tenemos un tweet de la primera sesión de Cloudflare TV donde nuestro CEO Matthew Prince tuvo una conversación con él, el CEO o previo CEO de McAfee.
Una conversación muy interesante, los invito también a algunos segmentos van a estar grabados para que ustedes los puedan ver si no pueden sintonizar en el momento de la emisión.
Tenemos también un webinar de nuestro colega Evan que es hoy más tarde, entonces todavía tienen tiempo de suscribirse al webinar para participar el día de hoy sobre cómo los equipos de ingeniería y de seguridad construyen cosas dentro de Cloudflare.
Muy interesante. Un retweet de Matthew sobre su sesión. Un poco más de promoción de Cloudflare TV.
Como les decía, es el sabor del momento. Después tenemos un showcase de un partner de Cloudflare en Kuwait que también es un caso de estudio.
Los invito a leerlo si tienen un momento. Y tenemos otro webinar para el que se pueden registrar.
Este webinar ocurre también el día de hoy, entonces los invito si tienen un momento en sus agendas a registrarse y participar.
Ahora acá tenemos un tweet de Tanyu sobre lo que les comentaba que vimos en la parte de what's new, sobre la postura de seguridad que se puede revisar ahora en Cloudflare Access.
También los invito a revisar tanto el blog como la característica en sus paneles de Cloudflare.
Para las personas que nos pueden estar sintonizando y que hablen mandarín, también tenemos este webinar de nuestra colega Zoe del equipo de ingeniería en soluciones, para cómo crear una defensa impenetrable para sus sitios.
También los invito si dominan el idioma de mandarín para participar.
Esto ocurre el día de mañana.
Está enfocado un poco a las personas que se encuentren en la zona de Asia, pero pudiera ser interesante.
Y nuevamente el webinar del día de hoy de nuestro colega Evan, para que también se suscriban y participen.
Los estaremos esperando.
Nuevamente, si hay alguna pregunta que me quisieran hacer llegar, en la parte baja de la transmisión aparece un correo.
Mis colegas lo están monitoreando para hacerme llegar sus preguntas.
Para cerrar, también invitarlos a seguir revisando el calendario.
Tenemos el evento en el que estamos actualmente y posteriormente tenemos entrevistas con nuestros colegas de Cloudflare sobre cómo comenzaron a utilizar el Internet en sus vidas y cómo eso afectó su vida en general.
Es bastante interesante. Conversábamos en el chat aquí en Cloudflare sobre nuestras primeras computadoras y es muy muy interesante las personas que comenzaron con sus Atari hace ya bastante tiempo y lo que podemos ver hoy en la computación actualmente y en Internet.
Pues a mí sigue sorprendiéndome que pueda tener vídeo en vivo cuando anteriormente tenía una conexión de dialog de 64 kilobits y como no se podía ni siquiera soñar que vídeo en vivo pudiera transmitirse, pero pues el Internet fue hecho para esto, para para mantenernos conectados en todo momento y sobre todo en estos tiempos que nos está tocando vivir.
Pues sin más por el momento se despide de ustedes su amigo Alex.
Como les comento yo los estoy ayudando como ingeniero de soporte técnico en la oficina de Cloudflare en Austin.
Actualmente me encuentro transmitiendo desde algún lugar de México mientras toda esta situación se normaliza y espero sus comentarios y espero poder verlos en las siguientes sesiones e invitarlos nuevamente a sintonizar cualquiera de las siguientes sesiones.
Invitarlos, como dije, a suscribirse a nuestros informes de What's New at Cloudflare para que puedan tener esta información directamente en sus buzones de correo.
Basta con colocar su correo electrónico y suscribirse para que reciban estas notificaciones inmediatamente y de esta forma pues no tengan que esperar a la siguiente emisión de este programa.
Pues eso es lo que tenemos esta semana en Cloudflare en Español.
Voy a revisar una última vez para ver si tenemos preguntas. Estoy revisando con mis colegas que están monitoreando las preguntas.
Parece que no hay ninguna, entonces se despide de ustedes su amigo Alex.
Nos vemos en la siguiente emisión de esta semana en Cloudflare en Español.
Por favor manténgase seguros, lávense las manos.
Hasta luego.